Содержание серии «Червонная Королева»

Реджина решает вместе с Голдом уничтожить любого, кто появится через портал, лишь бы не дать Коре проникнуть в Сторибрук. Для Эммы и Мэри эта защита превращается в смертельную ловушку: они ещё не знают, что возвращение домой может закончиться гибелью. Тем временем Крюк и Кора добираются до компаса и вступают в схватку с Эммой и Белоснежкой. Артефакт нужен всем сторонам, ведь именно он способен указать путь к порталу.

Пока Эмма и Белоснежка пытаются вырвать компас у Крюка и Коры, союзники по ту сторону портала приводят опасный замысел в действие. Голд и Реджина готовы пожертвовать теми, кто пройдёт следом, чтобы остановить Корой? Кору, но под удар попадают и близкие Эммы. Прошлое Крюка раскрывает другую важную встречу: отправившись в Страну Чудес, капитан сталкивается с мстительной Червонной Королевой, связанной с его дальнейшими решениями.