Содержание серии «Вторая звезда направо»

Эмма решает не верить уверениям Нила и продолжает подозревать Тамару в исчезновении Реджины. Когда она, Мэри и Дэвид обнаруживают, что вместе с Реджиной пропали и волшебные бобы, поиски превращаются в срочную гонку по следу колдуньи. Тем временем Грег удерживает Реджину и пытает её, требуя сказать, где находится его отец. Голд пытается понять, стоит ли открыть Лейси правду о своей способности создавать магию. А история молодого Бэй переносится в Лондон XIX века: после того, как Румпельштильцхен оставляет сына одного у портала, мальчик знакомится с Венди Дарлинг.

Поиски Реджины заставляют Эмму, Мэри и Дэвида заново проверить, кому они могут доверять: Нил просит не обвинять Тамару без доказательств, но исчезновение бобов делает её связь с происходящим всё более подозрительной. Грег давит на пленницу, надеясь через неё выйти на след отца. Голд готовится к разговору с Лейси, а Бэй получает шанс на новую жизнь в доме Дарлингов, хотя память о том, как его оставили, не отпускает мальчика. Над Сторибруком нависает угроза нового перехода между мирами.